英超第4轮，曼城客场1-0击败曼联，赛后，曼城前锋哈兰德接受了英超官方制作的连线采访。

主持人：埃尔林-哈兰德正在老特拉福德现场等待与我们连线。他如今已经加冕英超曼彻斯特德比的历史射手王。埃尔林，你的里程碑纪录还在不断增加。这是一场令人窒息的混战，在少打一人的情况下最终赢下比赛，感觉如何？

感觉太不可思议了。这是一种非常独特的体验，少打一人赢球并不常见。我甚至不记得自己以前是否经历过这种逆境赢球，所以在落入被动时攻入这记1比0的制胜球，感觉比我以往经历的任何进球都要畅快。没有任何一个进球是理所当然的，但在老特拉福德，在十人应战的逆境下击败死敌，这种滋味棒极了。

主持人：这太不可思议了。但我必须问你，当你把球送入网窝时，你当时认为进球有效，还是担心队友越位在先？

当时我其实没太看清变线的具体细节，不知道是碰到了我们的人还是防守队员。但我通常是不越位的，所以我自己当时相当笃定。随后我看向主教练恩佐(马雷斯卡)，他对我露出了会心的微笑，还比了个大拇指，这让我更加坚信进球有效，于是我直接冲向了客队看台的曼城球迷区。那感觉真是美妙极了。

乔-哈特：埃尔林，我是乔-哈特。首先祝贺你。作为团队的一员，你此刻一定为全队的表现感到无比自豪。我知道所有人都会大谈那个争议判罚和菲尔的红牌，但这是一支崭新的曼城，代表曼城出战需要极高的技战术水准。看到新加盟的队友们在这种极端逆境下迅速融入体系并在客场全取三分，你有多为他们感到高兴？

是的，我认为在被罚下一人后，全队展现出了极为强大的凝聚力和斗志。红牌刚出现后的前五分钟，我们牢牢将球权控制在自己脚下。这充分证明了全队的成熟度与韧劲，面对逆境你必须做出这样的回应。我们当然渴望掌握更多进攻主导权，但十人应战时难度可想而知。但看看大家的跑动接应，看看替补登场的球员……不得不提一下恩迪亚耶，他上场后的表现太惊艳了，好几次过人颇有内马尔的神韵！他的发挥简直不可思议。还有中场的埃利奥特(安德森)，就像……我不应该这么说，但他就像一只狗一样满场飞奔逼抢，凶狠地破坏对方进攻。恩佐也是一样拼命。拥有这样的队友是我们的幸运。正如你所说的，当吉吉奥(多纳鲁马)完成那些神扑时，这就是我们对世界级门将的期许，他具备那种绝对实力。我深知作为对手面对他时有多绝望，以前我多次与他交手，现在几乎每天在训练中面对他。攻破他的十指关太难了，但这也让实际比赛变得容易多了，平心而论确实如此。

欧文：埃尔林，踢得漂亮，我是迈克尔-欧文。赛前我一直在观察马雷斯卡入主后曼城打法上的一些转变，我发现球队如今的传中频率显著提高了，数据统计也印证了这一点。今天你们又是一次传中完成破门，你的终结看似举重若轻，但那脚射门难度其实极大。在高空传中这项战术上，是否已经成为新帅麾下的核心进攻手段？

是的，完全正确。从我们的战术执行中你们也能清晰看出这一点。就是把进攻兵力大量投入禁区，不仅是我，恩佐要插上，安托万(塞门约)要包抄后点，所有人都要动起来。我们要把禁区填满，因为球门六码区才是破门得分的黄金地带。前锋必须出现在那里，保持门前嗅觉，不断机敏跑位。当你阵中拥有我、安托万、尼科-奥赖利这么多深谙抢点之道的球员时，传中自然就成了水到渠成的常规武器。

主持人：最后想说的是，埃尔林，演播室的屏幕几乎都要放不下你的破门纪录了，但今天你又斩获了一项历史第一：成为英超历史上曼彻斯特德比的射手王。在十人应战的逆境下于老特拉福德打入制胜球，在德比进球榜上独占鳌头，作为一名曼城球员，这感觉有多美妙？

老实说，这感觉相当过瘾。我赛前就看到过这项纪录，心里一直惦记着这件事，我知道自己有机会打破它……

看，屏幕上把历史射手榜打出来了，能与这些传奇并列甚至超越他们，真是莫大的荣幸。

主持人：那份榜单上可全是一等一的传奇巨星，对吧？

是啊，全都是如雷贯耳的名字！我还能说什么呢？我感到无比自豪。实话实说，这让我发自内心地感到快乐，因为自从来到英格兰之后，我深刻体会到了这场德比战的特殊意义。球场内外的火药味是竞技足球不可或缺的部分，但归根结底，去享受德比的唇枪舌剑，去享受对足球的热爱，并为身上的球衣战斗到底，这就是一切的意义所在。